modified creatures you control have trample and "whenever this creature deals combat damage to a player or planeswalker, draw a card." (equipment, auras you control, and counters are modifications.)
whenever chaos ensues, distribute three +1/+1 counters among one, two, or three target creatures you control.
